Gwarantem jakości przekładów, które od nas otrzymujesz, są oczywiście tłumacze. Rozległa wiedza, kompetencja językowa i wieloletnie doświadczenie pracowników to podstawa funkcjonowania dobrego biura tłumaczeń, stąd też do kwalifikacji zatrudnianych osób przywiązujemy największą wagę.
Z naszym biurem współpracują osoby, które:
- posiadają wieloletnie, udokumentowane doświadczenie w zawodzie,
- specjalizują się w różnych dziedzinach, takich jak prawo, medycyna, chemia, technika,
- są rzetelne i uczciwe,
- pracę wykonują terminowo,
- są gotowe do realizacji zleceń również poza godzinami pracy.
Każdy z zatrudnianych przez nas tłumaczy przechodzi proces weryfikacji, który ma za zadanie sprawdzić jego kompetencje językowe i dodatkowe umiejętności, w tym wiedzę branżową.
Proces weryfikacji przebiega w kilku etapach
-
Etap I
Kandydat, który się do nas zgłosi, wypełnienia kwestionariusz osobowy. Podaje w nim dane dotyczące wykształcenia, specjalizacji, doświadczenia zawodowego. Ponadto opisuje swój warsztat pracy oraz udziela informacji na temat swoich referencji.
-
Etap II
Po wstępnej akceptacji kandydat wykonuje teksty próbne sprawdzające jego umiejętności.
-
Etap III
Jeśli osoba spełnia nasze wymagania, podpisujemy umowę o stałej współpracy, która zawiera klauzulę o poufności, chroniącą dane klientów i zawarte w dokumentach informacje.