• Tłumaczenia bez wychodzenia z domu

Tłumaczenie dokumentów samochodowych

Stałeś się posiadaczem sprowadzonego z zagranicy samochodów i potrzebujesz pomocy w przekładzie dokumentów?

Jesteś firmą, lub autokomisem sprzedającym sprowadzone pojazdy?

Czytaj dalej, ta oferta skierowana jest właśnie do Ciebie!

Kupując sprowadzony z zagranicy pojazd, często nie zdajemy sobie sprawy ile formalności przyjdzie nam załatwić.
Jak często po zakupie auta zastanawiasz się, co dalej zrobić z otrzymanymi dokumentami?
Które z nich trzeba przetłumaczyć?
Gdzie zlecić fachową pomoc?
Czy przekład będzie wykonany dobrze?
Czy nie będzie żadnego problemu z dokumentami po udaniu się do urzędu?

Zlecając nam tłumaczenie, nie będziesz musiał się o to martwić.
Podpowiemy, co należy przetłumaczyć, żeby było jak najtaniej i jak najszybciej.

W poniższej tabelce zaproponowaliśmy przykładowe ceny za dokumenty potrzebne do rejestracji pojazdu z danego kraju. Jednak ilość dokumentów bywa różna, często w zależności od rocznika auta, dlatego ostateczną cenę zawsze podajemy po okazaniu dokumentów. Natomiast gdybyś chciał dokonać przekładu samego dowód rejestracyjnego, czy umowy, nie ma problemu napisz lub zadzwoń do nas, a przygotujemy wycenę.

Tłumaczymy dokumenty samochodowe z następujących języków:

 Język (Kraj) Dokument  Cena
Anglia, Irlandia komplet 75
Niemcy, Francja, Austria, Szwajcaria komplet 80
Kanada, USA komplet 90
Szwecja, Słowacja, Holandia, Belgia komplet 120
Włochy, Hiszpania komplet 140
Dania, Czechy komplet 150
Litwa, Łotwa, Norwegia, Słowenia, Węgry, pozostałe komplet wycena indywidualna
Podane ceny są cenami brutto dla osób fizycznych (wyłącznie przy wybraniu paragonu zamiast faktury) lub netto dla firm (+23% VAT)

Chciałbyś posiadać istotne informacje o swoim pojeździe?
Postaramy się to zrobić, napisz lub zadzwoń do nas!

Jak zlecić tłumaczenie? To proste!

  • Dostarcz nam dokumenty osobiście do naszego biura
  • Zostaną one przetłumaczone i będą do odbioru we wcześniej ustalonym terminie

lub

  • Zleć nam wykonanie usługi przez Internet
  • Prześlij skan dokumentów na nasz e-mail, lub poprzez formularz darmowej wyceny – dołączając skan
  • Przekład odbierzesz w naszym biurze, lub odeślemy do Ciebie listem poleconym priorytetowym.

Masz jeszcze jakieś pytania? Skontaktuj się z nami telefonicznie, mailowo lub poprzez formularz darmowej wyceny!

Tłumaczymy dla: